KISS EN KELOWNA ESTE LUNES

- Pintura, cuero y pirotecnia explotarán en el escenario con las leyendas del rock KISS que traen su gira de verano a Kelowna el lunes. 
- Gene Simmons, Paul Stanley, Eric Singer y Tommy Thayer son los hombres detrás de las máscaras de "la banda más caliente del mundo".
- "El nuevo disco de estudio... es una gran fuente de orgullo para nosotros," dijo el guitarrista Thayer. "Los cuatro escribimos nosotros mismos todo, no hay escritores externos. Fuimos y grabamos todo. Es un enfoque muy orgánico y muy simple. Nosotros pasamos tres o cuatro semanas en el estudio y gravamos este disco de gran rock and roll".
- "Todas las noches que vamos por ahí, estamos emocionados y queremos mostrar a los fans que esta es sin duda una de las bandas más grandes de todos los tiempos. Amamos lo que hacemos, y KISS tiene un atractivo atemporal en las imágenes, los personajes, el maquillaje, los trajes y la puesta en escena. KISS realmente creó la pirotecnia en vivo y en el escenario, todos los efectos y confeti que todo el mundo usa hoy. Todo comenzó con KISS en la década de 1970" dijo Thayer. "Ya sabes, todo el numerito."
- "Tenemos una nueva escenografía que es totalmente nueva este año, y que a lo largo de 40 años de tour a tour, intenta seguir subiendo la apuesta" él dijo.
- "Lo llamamos 'La araña' y la plataforma de la iluminación y el escenario entero tiene un concepto de araña que es absolutamente extraordinario y llama mucho la atención"
- Thayer, que lleva en la banda más de una década, dijo que "es un honor estar en el escenario y ser un miembro de KISS. Yo era un fan cuando el primer disco salió allá en 1974. He sido un fan desde entonces. Ha sido una experiencia de círculo completo".
- Dijo que algunos de los mayores admiradores de la banda son de Canadá. "Cuando lleguemos allí queremos ofrecer un espectáculo superior, que hará que nuestros fans se sientan orgullosos de nosotros".
- KISS actuará con unos invitados especiales de Shinedown. Las puertas abren a las 18:30, el espectáculo comienza a las 7:30.
- Traducciòn de KISS Army Spain.
http://www.kelownadailycourier.ca/front-page-news/kiss-still-struttin-after-40-years-of-rock-thunder-7513.html